thursday morning. they haven’t both been out of bed this early all week. not that they’re, you know, awake.