scene from sunday afternoon:

josh is taking the trash out to the curb before he gets ready to leave town. charlie is observing calmly, but wren is barking his head off because he thinks josh is playing in the garage and backyard without him.